"Normally you go to the Portalocity website or call them and book it," Tara said cautiously. "Or else you talk to this girl Raven. But, uh ... are you sure that's what you want to do?"

She would not go within a thousand yards of a portal, thanks much.